´ó±¦ÓéÀÖ

±ê×¼¹âÄ£¿é

SDH/SONET BIDI SFP

SDH/SONET BIDI SFP

0.0/5 rating (0 votes)

Description

The F-tone Networks's BIDI Multi-rate Series 2.67Gb/s transceiver module integrates optics and electronics in a Small Form Factor Pluggable (SFP) package. It is Multisource Agreement (MSA) compatible and designed for operation at 1310 nm and 1550 nm. Although optimized for OC-48/STM-16, it provides multi-rate capabilities and can be used from OC-3/STM-1(155 Mb/s) up to 2.7 Gb/s. MultiRate SFP transceiver provides a fully OC-48 SONET compliant interface between the SONET/SDH photonic layer and the electrical layer. Its microprocessor - based modular design implements all features specified in the SFP MSA compatible 2-wire Serial Digital Diagnostic Monitoring Interface for Optical Transceivers. OC-48 / STM-16 is a network line with transmission speeds of up to 2488.32 Mbit/s (payload: 2405.376 Mbit/s; overhead: 82.944 Mbit/s).
OC-3/STM-1 is a network line with transmission speeds of up to 155.52 Mbit/s (payload: 148.608 Mbit/s; overhead: 6.912 Mbit/s, including path overhead) using fiber optics. Depending on the system OC-3 is also known as STS-3 (electrical level) and STM-1 (SDH). These modules are also used for Fast Ethernet application.
OC-12 or STM-4 is a network line with transmission speeds of up to 622.08 Mbit/s (payload: 601.344 Mbit/s; overhead: 20.736 Mbit/s).

Features
¡ñ 1-Fiber Bi-Directional SFP Optical Transceiver
¡ñ Simplex SC or LC Connector
¡ñ Up to 2.67 Gb/s bi-directional data links
¡ñ Multirate for SONET OC-48 / SDH STM-16, Fibre Channel 1x/2x, 1000BASE, STM-1/OC3, STM-4/OC12
¡ñ AC/AC Coupling according to MSA
¡ñ Single +3.3 V Power Supply
¡ñ RoHS Compliant
¡ñ 0 to 70C, -10 to 85C, -40 to 85C Case operation temperature ranges.
¡ñ Class 1 Laser International Safety Standard IEC 60825 Compliant

Application
¡ñ SDH/SONET Link
¡ñ Gigabit Ethernet Interconnect
¡ñ Fibre Channel Links

Ordering information

Part No. Description Data Rate Wavelength Distance Connector Temp.
FT-AM-S-BI1303-2M-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1550nm 2km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1503-2M-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1550nm/1310nm 2km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-10CLD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1490nm 10km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-10LCD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1490nm/1310nm 10km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-20CLD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1490nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-20LCD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1490nm/1310nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1303-15-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1550nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1503-15-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1550nm/1310nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1303-20-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1550nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1503-20-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1550nm/1310nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1303-40-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1550nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1503-40-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1550nm/1310nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1303-80-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1310nm/1550nm 80km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1503-80-D BIDI SDH SFP 100M~155Mbps 1550nm/1310nm 80km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-29XXD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps CWDM/CWDM 29DB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-34XXD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps CWDM/CWDM 34DB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1603-36XXD BIDI SDH SFP 100M~155Mbps CWDM/CWDM 36DB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1306-2M-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1310nm/1550nm 2km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1506-2M-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1550nm/1310nm 2km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1306-15-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1310nm/1550nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1506-15-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1550nm/1310nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1306-40-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1310nm/1550nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1506-40-D BIDI SDH SFP 100M~622Mbps 1550nm/1310nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1606-23XXD BIDI SDH SFP 100M~622Mbps CWDM/CWDM 23dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1606-28XXD BIDI SDH SFP 100M~622Mbps CWDM/CWDM 28dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1606-35XXD BIDI SDH SFP 100M~622Mbps CWDM/CWDM 35dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1324-M-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1550nm 300m LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1524-M-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1550nm/1310nm 300m LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1324-5-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1550nm 5km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1524-5-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1550nm/1310nm 5km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1324-15-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1550nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1524-15-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1550nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-1624-15-CLD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1490nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-1624-15-LCD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1490nm/1310nm 15km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1324-40-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1310nm/1550nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1524-40-D BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps 1550nm/1310nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1624-15XXD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps CWDM/CWDM 15dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1624-17XXD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps CWDM/CWDM 17dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1624-20XXD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps CWDM/CWDM 20dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1624-29XXD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps CWDM/CWDM 29dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1624-35XXD BIDI SDH SFP up to 2.5Gbps CWDM/CWDM 29dB LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1326-20D BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1310nm/1550nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1526-20D BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1550nm/1310nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1626-20-CLD BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1310nm/1490nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1626-20LCD BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1490nm/1310nm 20km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1326-40D BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1310nm/1550nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-BI1526-40D BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps 1550nm/1310nm 40km LC/SC C/I
FT-AM-S-1626-28XX BIDI SDH SFP up to 2.67Gbps CWDM/CWDM 28dB LC/SC C/I

 

 

 

 

 

Important Notice

Performance figures, data and any illustrative material provided in this data sheet are typical and must be specifically confirmed in writing by F-tone Networks before they become applicable to any particular order or contract. In accordance with the F-tone Networks policy of continuous improvement specifications may change without notice.

The publication of information in this data sheet does not imply freedom from patent or other protective rights of F-tone Networks or others. Further details are available from any F-tone Networks sales representative.

È«¹ú²ú»¯¹âÄ£¿é CFP2¹âÄ£¿é JYSK¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿Æ¹âÄ£¿é Marconi¹âÄ£¿é Test Equipment & Others ¹âÏË·¨À¼ÊÊÅäÆ÷
SFPÈ«¹ú²ú¹âÄ£¿é CFP4¹âÄ£¿é J599IIIµçÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆFE SFP ²©´ï¹âÄ£¿é ±£Æ«¹âÆ÷¼þ ¹âÏËÌøÏß&βÏË
1x9È«¹ú²ú¹âÄ£¿é CFP8 400Gbps S6¾ØÐÎÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆSFP+¹âÄ£¿é Íø¼þ¹âÄ£¿é In-line Depolarizer FTTAÀ­Ô¶»ùÕ¾¹âÏËÌøÏß
ÌØÖÖ¹âÄ£¿é CDFP 400Gbps S7¾ØÐÎÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆXFP¹âÄ£¿é Nortel¹âÄ£¿é In-line Polarizer MPO/MTP¸ßÃܶÈϵÁÐ
25G~400G¸ßËÙ¹âÄ£¿é MicroQSFP¹âÄ£¿é GYM¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆCFP¹âÄ£¿é Moxa¹âÄ£¿é IPBC/S ¾üÓÃÒ°Õ½·ÀË®¹âÏËÌøÏß
200km³¬³¤¾à¹âÄ£¿é DSFP¹âÄ£¿é J599III¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆQSFP-DD ¹âÄ£¿é º£¿µÍþÊÓHIKVISION¹âÄ£¿é PBC/S ÌØÖÖ¹âÏ˹âÀÂ
5GÒƶ¯Í¨ÐŹâÄ£¿é FT-61¹âÄ£¿é Ë®ÃܹâÀÂÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆQSFP+¹âÄ£¿é McAfee¹âÄ£¿é PM BPF ÌØÖÖÏßÀÂ×é¼þ
SFP¹âÄ£¿é OLT¹âÄ£¿é ¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ת½ÓÆ÷ ˼¿ÆGE SFP SMCÖÇ°î¹âÄ£¿é PM Circulator ͨÓùâÀ¹âÏËÌøÏß
1.25G SFP ONU¹âÄ£¿é FT-A4ϵÁÐÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆSFP OC3 °²»ª¸ßAvago¹âÄ£¿é PM Collimator MXC? ¶àо¹âÀÂ×é¼þ
CWDM SFP PLCC¹âÄ£¿é USB¹âÏËÑÓ³¤Ïß Ë¼¿ÆSFP OC12 °²»ª¸ßAvago 1x9¹âÄ£¿é PM Coupler PRIZM? LIGHTTURN?×é¼þ
DWDM SFP RJ¹âÄ£¿é HDMI ˼¿ÆSFP OC48 °²»ª¸ßAvago SFF¹âÄ£¿é PM CWDM ¹âÏË»úÏä
BIDI-SFP SFF¹âÄ£¿é ÌØÖÖµçÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆGBIC¹âÄ£¿é °²»ª¸ßAvago SFP¹âÄ£¿é PM DWDM SMA-ÌØÊâÏËоϵÁÐ
SGMII SFP SNAP12¹âÄ£¿é Ô²ÐÎÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆX2¹âÄ£¿é °²»ª¸ßAvago QSFP28 ¹âÄ£¿é PM Faraday mirror ÌØÊâ½ÓͷϵÁÐ
Video SFP¹âÄ£¿é USOT¹âÄ£¿é ¾ØÐεçÁ¬½ÓÆ÷ ˼¿ÆXENPAK¹âÄ£¿é °²»ª¸ßAvago QSFP+¹âÄ£¿é PM Fiber mirror îøװϵÁÐ
Copper SFP X2¹âÄ£¿é ÌØÖÖ¹âÏ˹âÀ »ªÈý¹âÄ£¿é °²»ª¸ßAvago SNAP12¹âÄ£¿é PM Filter Coupler ¹âñîºÏÆ÷Coupler
µÍ¹¦ºÄSFP Xenpak¹âÄ£¿é ÌØÖÖ¹âÏË »ªÈýSFP °²»ª¸ßAvago ÆäËû¹âÄ£¿é PM Fused Coupler ƤÏËÌøÏßϵÁÐ
SFP+¹âÄ£¿é ¹âµç±àÂëÆ÷Ä£¿é ¹âÏËÆ÷¼þ »ªÈýSFP+ °²»ª¸ß Embedded¹âÄ£¿é PM FWDM ´óоÊýϵÁÐ
CWDM SFP+ ¹âÄ£¿é²âÊÔ°å ÌØÖÖ¹âÀ¼°¹âÀÂ×é¼þ »ªÈýSFP28 ¹âÄ£¿é °²»ª¸ßFiber Optics¹âÄ£¿é PM Isolator »Ø·ÌøÏßϵÁÐ
DWDM SFP+ ¹âÄ£¿éÁý×Ó×ù×Ó ¹âź »ªÈýQSFP+¹âÄ£¿é Industrial Transmitters and Receivers PM Isolator WDM ±£Æ«¹âÏËϵÁÐ
BIDI SFP+ DAC ¸ßËÙÏßÀ ±ê×¼¹âñî »ªÈýQSFP28 ¹âÄ£¿é Optical Transceivers PM PLC ¹âͨÐÅ×é¼þ
Tunable SFP+ ¹âÏË»¬»·|¹âµç»¬»· SMA²âÊÔÏßÀ »ªÈý CFP¹âÄ£¿é ·Éͨ¹âÄ£¿é PM Tap Isolator ¹â¸ôÀëÆ÷isolator
16GFC SFP+ ¹âÀ³µ OSA »ªÈý CXP¹âÄ£¿é Finisar¹âÄ£¿é PM Tap Isolator WDM ÆäËü¹âÆ÷¼þ
25GE SFP+ ¾üÆ·¼¶DIN¹âÄ£¿é PON BOSA »ªÈý CX4¸ßËÙµçÀ ·ÆÄáÈøFinisar SFF¹âÄ£¿é PM VOA ¿Éµ÷Â˲¨Æ÷
32GFC SFP+ ËÜÁϹâÏËÄ£¿é Pigtailed PD »ªÈýXFP yellobrik SDI¹âÄ£¿é ÆäËü±£Æ«Æ÷¼þ ¿Éµ÷Ë¥¼õÆ÷
SFP28¹âÄ£¿é Ìæ»»°²»ª¸ß¹¤ÒµµçÁ¦¹âÄ£¿é RFoG BOSA »ªÈýGE SFP ÂÞ¿ËΤ¶ûAB¹âÄ£¿é ¹â·Ö·Æ÷ À­×¶ñîºÏÆ÷
SFP56¹âÄ£¿é ¼æÈݹú²ú»¯Ìæ»»°²»ª¸ß¹âñî TO-CAN »ªÈýFE SFP Â޽ܿµ¹âÄ£¿é FBTÀ­×¶·Ö·Æ÷ ÎÞÔ´¹âÆ÷¼þ
SFP-DD¹âÄ£¿é ÉäƵ¹âÄ£¿é ¹âÏËζȴ«¸ÐÆ÷ »ªÈýSFP STM-4 ÑлªAdvantech¹âÄ£¿é PLC ¹â·Ö·Æ÷ ·¨À­µÚÐýת¾µ
QSFP¹âÄ£¿é ΢ÐͶà·¹âÄ£¿é ¹âÏËÓ¦±ä´«¸ÐÆ÷ »ªÈýSFP STM-16 È«¹ú²ú»¯¹âÆ÷¼þ PLCƽÃ沨µ¼¹â·Ö·Æ÷ ²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
QSFP+ ¹âÄ£¿é ÌØÖÖ¹âÄ£¿é ¹âÏ˼ÓËٶȴ«¸ÐÆ÷ »ªÈýGBIC¹âÄ£¿é FT-XSϵÁР¹ú²ú»¯°ëµ¼Ìå¹â·Å´óÆ÷ ¹â¿ª¹Ø AWG DWDM²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
QSFP28¹âÄ£¿é HPC²¢ÐйâÄ£¿é ¹âÏßѹÁ¦´«¸ÐÆ÷ »ªÈýBIDI¹âÄ£¿é ¹âÏËÕóÁÐϵÁР̽²âÆ÷ Fused WDM²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
QSFP56¹âÄ£¿é LC-RJ³¬Ð¡Ð͵¥Â·¹âÄ£¿é ¹âÏËλÒÆ´«¸ÐÆ÷ »ªÈýXENPAK¹âÄ£¿é ¸ßËÙÄ£¿é΢Á¬½Ó ¹â¹¦ÂÊ¼Æ FWDM²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
QSFP112 400G¹âÄ£¿é LCC48¹âÄ£¿é ¹âÏËÓ¦Á¦´«¸ÐÆ÷ »ªÈýEPON OLT SFP Ïà¸ÉͨѶ¹âÁ¬½Ó È«¹âÏËÏàλÀ­ÉìÆ÷ Mini΢ÐÍ´Ö²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
QSFP224¹âÄ£¿é LC³¬¶ÌÐ͹âÄ£¿é ¹âÏË´«¸ÐÆÊÎöÒÇ Öк½¹âµç¹âÄ£¿é ¹è¹â×ÓÆ÷¼þ¹âÁ´½Ó ¹âÏË×¼Ö±Æ÷ ¹â·Ö²å¸´ÓÃÆ÷
QSFP-DD¹âÄ£¿é SNAP12¹âÄ£¿é ¹âÏËÂþÑÜʽ²âÎÂÖ÷»ú ÖÐÐ˹âÄ£¿é Bio-Medical Equipment ¹âË¥¼õÆ÷ϵÁÐ ÆäËüÖÖÀನ·Ö¸´ÓÃÆ÷²úƷϵÁÐ
QSFP-DD800¹âÄ£¿é ΢Ð͹âÄ£¿é ¹âÏ˲¼ÀïÔ¨ÐźŽâµ÷ÒÇ Èñ½Ý¹âÄ£¿é Components for Fiber Laser ¹âÆ«Õñ¿ØÖÆÆ÷ Ãܼ¯²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
OSFP 400Gbps ΢ÐͿɲå°ÎBGA¹âÄ£¿é ÂþÑÜʽ¹âÏËÉùÕñÐźŽâµ÷ÒÇ »ÝÆÕ¹âÄ£¿é Components for Fiber sensing ¹âÔ´ ´Ö²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
OSFP 800G¹âÄ£¿é ±íÌùʽµ¥Â·¹âÄ£¿é Camera Link ÉñÖÝÊýÂë¹âÄ£¿é Components for Optical Network ¹â»·ÐÐÆ÷Circulator WDMÄ£¿é
OSFP 1.6T¹âÄ£¿é ÌØÖÖ¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ ¹âÄ£¿é֪ʶ Juniper¹âÄ£¿é EDFA¹âÏË·Å´óÆ÷ ¹âÏËÑÓ³ÙÏß Â˲¨Æ÷
HSFP 1.6T~12.8T¹âÄ£¿é J599¹âÏ˲åÍ·²å×ù »ªÎª¹âÄ£¿é Extreme¹âÄ£¿é ¹âÏË´«¸ÐÆ÷ É«É¢Å⳥ģ¿é µûÐμ¤¹âÆ÷
XFP¹âÄ£¿é ODC¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ϵÁÐ »ªÎªGE SFP Brocade¹âÄ£¿é High power Component ¹âÏË·Å´óÆ÷ ¹âñîºÏÆ÷&·Ö·Æ÷
CWDM XFP ÆäËûÌØÖÖ¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªQSFP+¹âÄ£¿é D-Link¹âÄ£¿é HP In-line Polarizer ÎÞÔ´´«Êäת»»Æ÷ ¹âÏË»·ÐÎÆ÷&·¨À­µÚÐýת¾µ
DWDM XFP Ò°Õ½¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªSFP+ ºÕ˼Âü¹âÄ£¿é HP Isolator ¹âÏ˼¤¹âÆ÷ ¹âÏ˸ôÀëÆ÷&²¨·Ö¸´ÓÃÆ÷
BIDI XFP ÌØÖÖ¹âµçÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªQSFP28 °¢¶û¿¨ÌØÀÊѶ¹âÄ£¿é HP PBC/S ¹âµ÷ÖÆÆ÷ ¹âÏË·ÖÊøÆ÷&ºÏÊøÆ÷£¨PBS/PBC£©
1x9¹âÄ£¿é J599IIIÆéá«Æµ»ì×°Á¬½ÓÆ÷ »ªÎªFE SFP Allied Telesis¹âÄ£¿é Pump Combiner ¹âµç̽²âÆ÷ ¹âÏ˹âÕ¤
CSFP¹âÄ£¿é NGC¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªXFP Foundry¹âÄ£¿é HP Circulator ¹âÏËÆ«Õñ ¸ßËÙÏßÀÂ
CSFP+10G¹âÄ£¿é J599A6¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªSFP OC12 Force10¹âÄ£¿é Pump laser protector ¹âÏËÂ˲¨Æ÷
CXP¹âÄ£¿é GYMB¹âÏËÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªGBIC¹âÄ£¿é Blade¹âÄ£¿é Hybrid for EDFA ͬÖἤ¹âÆ÷
CFP¹âÄ£¿é J599III¹âµçÁ¬½ÓÆ÷ »ªÎªSFP STM16 Linksys¹âÄ£¿é Test Equipment & Others ͬÖáµçÀÂ

028-85255257 | sales@f-tone.com

±ê׼ЭÒé¹âÄ£¿é²úÆ·

¼æÈÝЭÒé¹âÄ£¿é

ÆäËüÖÖÀà¹âÆ÷¼þ

¼¼ÊõÖ§³Ö

ÍøÕ¾µØͼ
ÓÑÇéÁ´½Ó£º¶íÂÞ˹רÏí»á  ÃÀʨ¹ó±ö»á  w66ÀûÀ´¹ú¼Ê  ±Ø·¢88  ¾º¼¼±¦jjb  ºèÔ˹ú¼Ê  Î°µÂbetvlctor¾É°æ  ¾ÅÖÝku¿áÓΠ ÇòÃË»á¹ÙÍøÈë¿Ú  ºèÔ˹ú¼Ê  ÄϹ¬NGÓéÀÖ  ºèÔ˹ú¼Ê  ×ðÁú¿­Ê±ÈËÉú¾ÍÊDz«  8087½ðɳÓ鳡³Ç  ¹ã¶«»á¹ó±öÌü